o jā, latīņu valoda